These eggs of the navel orangeworm, Amyelois transitella, on a black egg trap are about ready to hatch.

Pink navel orangeworm eggs on a black egg trap. Credit: Jack Kelly Clark
Credit: Jack Kelly Clark