UC IPM Home > Homes, Gardens, Landscapes, and Turf > Notas Breves > Las cochinillas

Notas Breves en español

Cochinilla roja de California, una cochinilla de cuerpo duro (escudo).

Cochinilla blanda café.

Orificio de salida en cochinilla de cuerpo blando indicando parasitación.

Las cochinillas (o escamas) son insectos inmóviles que chupan los jugos de las plantas de muchos tipos de árboles, arbustos y plantas de interior. Las infestaciones de estos insectos pueden causar amarillamiento o caída prematura de las hojas, melaza pegajosa y moho negro de hollín. Las partes de la planta pueden distorsionarse o morir, dependiendo de la especie y la abundancia de las cochinillas. El manejo incluye el cuidado adecuado de las plantas, la conservación de los enemigos naturales y la aplicación de insecticidas menos tóxicos cuando sea necesario. La mayoría de las plantas toleran un número de bajo a moderado de cochinillas.

¿Qué aspecto tiene el daño de las cochinillas?

• El daño se asemeja al de los pulgones y las moscas blancas
• Abundante melaza pegajosa excretada por escamas blandas y algunas otras especies
• Moho negro de hollín que crece en la melaza
• Hojas, ramitas o ramas descoloridas, distorsionadas o moribundas, especialmente con escamas blindadas

¿Cómo son las cochinillas?

• Cuando son adultos, son inmóviles con cubiertas de 1/25 a 1/4 de pulgada de largo. Las cochinillas inmaduras son pequeños cuerpos de movimiento lento llamados rastreros que tienen patas que eventualmente se caen.
• Los adultos pueden aparecer como decoloraciones circulares, alargadas u ovaladas o áreas elevadas en la corteza, las hojas o la fruta.
• Los insectos escamosos carecen de una cabeza o patas obvias y no se parecen a la mayoría de los otros insectos.

Distingue los dos tipos más comunes de cochinillas: blindadas y blandas.

• Las cochinillas blindadas son diminutas y planas, tienen cubiertas que generalmente se pueden quitar del cuerpo y no segregan melaza pegajosa. Las especies comunes incluyen la escama de San José y la escama roja de California.
• Las cochinillas blandas son más grandes, excretan melaza y son más redondeadas y convexas con cubiertas que no se levantan. Las especies comunes incluyen escamas negras, escamas lecanium y escamas blandas marrones.
• Consulte el sitio web de UC IPM para ayudar a identificar la especie o familia de las cochinillas para que pueda aprender controles efectivos.

Para reducir los problemas, use manejo integrado de plagas.

• Proporcione a las plantas lo que necesitan, especialmente el riego adecuado.
• Monitoree las plantas para buscar depredadores de escamas como catarinas o crisopas y agujeros de emergencia de parásitos en las cubiertas de escamas.
• Use barreras adhesivas o cebos insecticidas para controlar selectivamente a las hormigas que cuidan las escamas.
• Considere reemplazar las plantas propensas a problemas. La mayoría de las cochinillas son muy específicas de ciertas plantas.

¿Qué pasa con los pesticidas?

• Los insecticidas no son necesarios a menos que el daño de las cochinillas sea intolerable.
• Evite los insecticidas que dañan a los enemigos naturales.
• Para árboles frutales y plantas más pequeñas, haga una pulverización oportuna y completa con aceite hortícola durante la temporada de inactividad o cuando las orugas de escamas estén activas en la temporada de crecimiento.
• Para problemas intolerables de incrustaciones blandas, especialmente en árboles grandes, considere el imidacloprid aplicado al suelo. Este material no es eficaz contra algunas escamas, incluidas las escamas blindadas, y puede causar brotes de escamas almohadilladas algodonosas. Lea siempre la etiqueta.

Reduzca al mínimo el uso de pesticidas que contaminan nuestros canales. Utilice alternativas sin químicas o productos pesticidas menos tóxicos siempre que sea posible. Lea las etiquetas de los productos cuidadosamente y siga las instrucciones sobre el uso, almacenaje y desecho correcto.