UC IPM Home > Homes, Gardens, Landscapes, and Turf > Notas Breves > La ardilla de tierra

Notas Breves en español

Una ardilla de tierra de California.

Daño de la ardilla al aguacate.

Trampa Conibear colocada en la base de una estructura para atrapar ardillas terrestres de California.

Las ardillas de tierra dañan muchos tipos de plantas albergan enfermedades dañinas para los humanos y dañan los paisajes con sus madrigueras. A pesar de su parecido con las ardillas arbóreas, las de tierra siempre se refugian en sus madrigueras cuando se asustan, mientras que las arbóreas se trepan a un árbol o una estructura alta y nunca usan una madriguera. Las trampas, los cebos, y los fumigantes de madrigueras controlarán eficazmente las ardillas de tierra en paisajes y jardines.

Identificación y conducta.

• Pelaje entre café y gris.
• El cuerpo mide de 9 a 11 pulgadas de largo, sin incluir una cola que mide de 5 a 9 pulgadas que no es tan tupida como el de una ardilla de árbol.
• Viven en colonias dentro de un sistema de madrigueras donde duermen, descansan, crían, almacenan alimento y evitan peligros.
• Son activas durante el día, sobre todo desde media mañana hasta avanzada la tarde, especialmente durante días cálidos y soleados.
• Se reproducen una vez al año y tienen de 7 a 8 por camada. Cuando tienen 6 meses, las ardillas jóvenes se parecen a los adultos.

Las ardillas de tierra causan daño al:

• Comiendo plantas que dan frutos y ornamentales.
• Mordiendo los aspersores de plástico y las líneas de riego.
• Quitarle corteza a los troncos de los árboles jóvenes.
• Excavando sus madrigueras, lo cual crea el riesgo de tropezarse y causa daño al paisaje y a edificaciones.

¿Cómo manejar las ardillas de tierra?

• Retire las pilas de maleza y los escombros que las ardillas de tierra pueden usar como cobertura.
• Use trampas que matan, como las de caja o las Conibear, solo cuando no hay posibilidad de atrapar una mascota u otro animal.
• Las trampas de captura viva no suelen recomendarse porque presentan el problema de la eliminación de animales.
• Coloque las trampas en la tierra cerca de las madrigueras o túneles de las ardillas.
• Trampas de cebo con nueces, almendras, avena, cebada o cáscara de melón. Trampa entre febrero y octubre.

¿Qué pasa con los pesticidas?

• En primavera, fumigue colocando cartuchos de gas en las madrigueras. En condiciones secas, los cartuchos de gas pueden ser un peligro de incendio. No lo use cerca de edificios.
• Coloque los cebos anticoagulantes en estaciones de cebo seguras y resistentes a la manipulación y proporcione suficiente producto para alimentaciones repetidas. Las ardillas deben comer el cebo varias veces durante varios días. Siga siempre las instrucciones de uso de la etiqueta. Tenga cuidado de no envenenar a las mascotas u otros animales.

Para aquellos que viven junto a áreas silvestres u otras áreas infestadas, es necesaria una gestión continua. Revise periódicamente el área para detectar signos de reinfestación, como nuevas madrigueras. Comience el manejo tan pronto como note nuevas ardillas, ya que es más fácil y menos costoso manejar un pequeño número de ardillas.

Reduzca al mínimo el uso de pesticidas que contaminan nuestros canales. Utilice alternativas sin químicas o productos pesticidas menos tóxicos siempre que sea posible. Lea las etiquetas de los productos cuidadosamente y siga las instrucciones sobre el uso, almacenaje y desecho correcto.